Banyak
versi dari cerita ini. Menurut beberapa, cerita ini berasal dari
Belanda, sementara itu yang lain meng-claim bahwa itu berasal dari
sandiwara Inggris The Flying Dutchman (1826) oleh Edward Fitzball dan
novel "The Phantom Ship" (1837) oleh Frederick Marryat, kemudian di
adaptasi ke cerita Belanda "Het Vliegend Schip" (The Flying Ship) oleh
pastor Belanda A.H.C. Römer. Versi lainnya termasuk opera oleh Richard
Wagner (1841) dan "The Flying Dutchman on Tappan Sea" oleh Washington
Irving (1855).
Malam Lailatul Qadar adalah malam mulia yang nilainya lebih baik daripada 1.000 bulan (30.000x malam biasa):
"Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al Qur’an) pada malam kemuliaan. Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu? Malam kemuliaan itu lebih baik dari seribu bulan. Pada malam itu turun malaikat-malaikat dan malaikat Jibril dengan izin Tuhannya untuk mengatur segala urusan."